香港新浪網 MySinaBlog
王贍儀 | 30/06/08 | 胡思亂寫 | (59 Reads)

  現在的中文書及雜誌美輪美奐,可是其環保意識却比外國出版的書落後很多,以書內紙頁的厚度及重量來計,一本本地雜誌可以厚重得難以提著它出街,你會拿著本厚重的雜誌在地鐵車廂內看嗎?  更不要說所送出的贈品等額外包裝是多不環保了...小說散文書籍也是用厚厚的漂白紙,反光又不環保. 

  反觀外地雜誌或書不單紙頁夠薄,也夠質輕,可以摺內袋內,而小說類的書更會用淡黃色紙,比中文書更輕,看得更舒服.

  我記得本地雜誌只有讀者文摘的紙頁夠輕夠薄,可以把它放入手袋內也不佔位置的...其實用更薄更輕質的紙不單環保,更可減少製作成本,這不是更有益於廣大讀者嗎? 

   


王贍儀 | 30/06/08 | 胡思亂寫 | (66 Reads)

  翻譯的老師說過,外國人的dragon是一隻兇惡的怪獸,是邪惡的象徵,根本不能用來形容中國的'龍',中國的龍不單是吉祥,更是至高無上的力量象徵,應該用一個新的英文字Loong(或同音串法的字)去做代表. 

  剛看過Karl的文章,我更覺得很奇怪,那為何華人世界沒有一個人去信到牛津或劍橋大學,叫他們的字典新增這個字呢?! 世界各地也有中國領事館,他們可以為我們的'龍'去爭取一個正式的英文名字,這不是很合理嗎?  香港是一個國際都會,香港人很多也通曉中英文,政府最應該去為這個龍字出多點力的. 

  我們是龍的傳人,不是Dragon的傳人呵!


王贍儀 | 29/06/08 | 心水推介 | (87 Reads)

  我覺得好的瑜珈中文書不多,總是不夠深入,只適合初步看看了解,但關於Yoga的英文書便好看得多,例如The Light of Yoga,能教你做好正確的姿態及作深入的探討,但在香港買英文書又真是頗貴的,除非是大減費或書展時買便比較'著數.

 其實除了小說等書外,資料性的書也是以英文書優勝,因為外國作者性格比較簡單直接,文章內容多是一看便明白,不會像中文語言那麼多修辭用字去美化,反而影響讀者去了解...就是所謂的’原汁原味’囉!


王贍儀 | 28/06/08 | 胡思亂寫 | (64 Reads)

  昨晚看書時想起自己喜歡的店舖因為商場業主狂加租,所以被迫搬走,那以後便只有大品牌的店舖留在商場,那不是悶死嗎?  要想想法子了...

  小店舖店主通常勢孤力弱,沒有議價能力,但滴水成川,只要商場內的小店主聯合組織起來,共同進退,那商戶代表的議價能力便能大大增高,不會被商場大業主迫得太過份,因為商場不可能在短時間內失去大批租戶的,影響商場形象及人流,而店主也較能保住辛苦了幾年的經營.

  這方法叫甚麼? 合縱連環的合縱囉!


王贍儀 | 27/06/08 | 胡思亂寫 | (142 Reads)

  我在網上看過曾特首的回應,認為頗合理,却為何全世界的傳媒也以此作籍口不停地炮擊他呢?  甚麼了無新意...做事及回應不是合情合理便可以嗎? 曾特首不是藝人又不是設計師,為何要他的回應要那麼多新意呢?! 

  我試過從同事口中得知公司很多人也知道我的月薪,真是很不開心,所以我也不讚成要公開別人的私穩及薪資. 給外人批評指指點點會開心嗎? 如你把我的月薪告訴全世界,那我為何要做這份工?  政府不是已公報了這批政府助理薪資的最高及最低位了嗎?  至於薪酬過高問題...如要考慮到會隨時被迫下台,那風險又真是頗高的,要在經濟向好的情況下,找一個服務於私人機構的管理層過檔是不容易,話明是head-hunt,那薪金定要高很多才有人願意過檔的.

  我覺得現在的議員真是很無聊,愛玩弄政治多過愛做好民生,有政治show便積極發言,平時開會便不見踪影.

  唯一曾特首的錯處,便是沒有公開招聘過程,讓人毫無心理準備下要接受一班新人做阿頭,也令讓很多人的心裏不痛快...  想做好事情真是不能心急的.

  我在電台聽過有些言論說身為一個特首不應經常外訪,應多去做好民生事務,但我心想如果一個最高領導者不多去為香港製做機會,天天留在行政立法會內回應各種基層事務,那只證明了兩件事 :

1) 他的下屬全都是'廢'的.

2) 他只愛做一隻牛,不知道當一個最高負責人應要為香港開創新機會及讓更香港有更長遠的發展.

  高層要做高層的事,低層也要做好低層的事,這才是合理事.  低層不去做好自己事,走去管高層做的事是否合自己心意...就等如工蟻做不好自己的工作,天天煩著蟻后,說如何難以找到食物等事情,那蟻后便不能專心地去生產,為蟻窩的倡盛儘力了.

  香港現在的政治環境真是無聊又無謂的,怪不得仍有很多人懷念著英國統治時的日子吧!

 


王贍儀 | 26/06/08 | 心水推介 | (116 Reads)

  我早一兩年前已拒絕吃魚翅,因為一般魚民只會把鯊魚的魚鰭切去,把魚身馬上掉回海中,那鯊魚沒有魚鯺便浮不起來,沉在水底要痛苦幾天才能死去的,太不仁道了.

  其實用魚翅鮑魚等物作菜是很無聊的,這類東西根本沒有味道,要用大量的配菜來入味,長時間用電或煤氣把它煑至較身好味,所付的錢根本不是為那食物的獨有的新鮮原味,實在不環保....我情願食隻走地雞!

  所以我認為不如用更少的錢買有機食物,例如花菇,靚靚三文魚甚或是魚子醬來吃更有益味美,何必浪費錢在沒有特別鮮味的食品上?!


王贍儀 | 24/06/08 | 心水推介 | (86 Reads)

  常OT的人及外食一族最好是多帶午餐盒,只要公司內有微波爐或蒸爐,便可以多吃家常便飯,少吃味精才對身體有益,可是很多人也覺得用微波爐'叮'出來的食物不新鮮,熱度也不平均,於是便不願帶了.

  我最近'手痕',倒轉把菜放在午餐盒底,而白飯却用來舖在上面,翻熱後的午餐盒內的食物熱度平均許多,而且白飯也不太會被餸菜沾濕,唯一不好是午餐盒看上去不太美,一打開只看到百飯一堆,要翻來翻去才知有甚麼菜吃,但是反正最後也會把全個午餐盒'掃清',對我影響便不大.

  不防一試呢!


王贍儀 | 23/06/08 | 胡思亂作 | (80 Reads)

當星星愛上月亮時,

那刻最是沉醉.

星星愛著月亮的光芒,

細緻柔和,

不似星星自己,

斷斷續續地閃,

可有可無,

遙望著月亮,

星星自覺渺小,

却不知月亮正憐惜著星星的孤單.


王贍儀 | 23/06/08 | 胡思亂作 | (98 Reads)

沒有你的音樂,

我的日子如常;

沒有你的音樂,

你只是一個平凡人,

對我己不重要;

沒有你的音樂,

我專心玩瑜珈,

人人也讚我清減了;

沒有你的音樂,

工作如意順利,

忙也忙不死.

可是沒有你的音樂,

我就是不快樂.

看不見熟識的面孔,

一起為你堅持,

不想努力工作,

不願再高歌,

我不要看著You Tube,

就當傾聽著你,

沒有了你的音樂,

We are nobody.


王贍儀 | 23/06/08 | 胡思亂寫 | (80 Reads)

1) 楊雪霏的CD'40 degree north'真是聽出耳油,她的古典結他己到化境了.

2) 我頗推薦有車一族去Mega Box商場逛,因為人不多,食店的廚師可以慢慢做好食品,很合我意的,今次到Food Hall對上一層的Studio Cafe吃午餐,雜菜湯+Curry chicken with rice+New York Cheese Cake+tea也不過HK$60,很Yummy呢!

  我最喜歡這家的調味品齊全,想加甚麼便加甚麼 :

Picture

 

 


王贍儀 | 19/06/08 | 心水推介 | (135 Reads)

  前兩個月買了部新版黑白版面快翻通,本只打算用來查查字典便夠,但原來用途很廣泛的,我最喜歡它有十國字典及語言教學,可以學到很多不同國家的基本對話,以前有位意大利人教我由1至10的意大利文,但'3'的意大利文很難讀,看他的嘴形也不明白,但前晚查字典時顯示出的意大利文及聽那清澈的發音便讓我曉得如何讀了,開心!  而且又有其他圖解學習呀,全句翻譯呀mp3呀等多項用途,又真是很實用喎!  其實我初買時也懷疑是否需要買那麼貴的一部字典,但apm那位銷售女士說真的很值得買來自學或給小孩子用,她反而不太推薦我買同品牌貴一點那部,因為那是彩色屏幕,很'食電'的,買部可以download新字詞的及用途齊全的,將來便不太需要再買了....我見以前那部文曲星也真的是用了多年才想再買(也是因為要給別人用才要買!)反正我根本不愛好易通的機,想了一段時間後便回頭買這部粉綠色邊的(其實也不太喜歡那外殼的!)

  幸而買回來後也甚滿意,值得推薦給大家.

  現在又令我從新想去學意大利文了,但不知哪間學校有水準...意大利文始終不是太普及的...

  如你做父母的,買字典記得不要貪便宜,見孩子年紀小便只買部只適合小學用的或中學用的產品,因為將來你的小孩一定需要用到解釋齊全的字典,一次過買部好的比較實際呢!


王贍儀 | 17/06/08 | 心水推介 | (112 Reads)

  這個星期六便是我參加的翻譯入門課程最後一堂,這是由香港中文大學專業進修學院提供的,這是約二個多月的短期課程,沒有太多無論的理論探討,令我覺得翻譯雖然困難,但難得來又真是很有趣的,要通識能力頗强及中英文能力也不錯的才能做好這工作,真的很適合文職人士學習,所以也推介給大家.emotion

  自問對翻譯有一定理解的,也可以考慮直接參加進階課程的.

  可是我認為各大專院校應該舉辦多些星期六及日的短期課程或全日的workshop,因為現在很多香港人也要香港內地兩處走,很難在weekday定時上堂的,例如一個證書課程可以分為4-5個weekend的短期課程,學員全部完成及成績及格便能獲得證書,好處是財務安排比較容易,而靈活性更適合繁忙的香港人呢!


王贍儀 | 16/06/08 | 胡思亂寫 | (123 Reads)

  以前我食極都不會太飽,現在就算吃正常份量也覺得飽到想嘔,可能是玩瑜珈後個胃縮小了,而且不太想買無謂的東西了,沒有以前那麼多購物慾望,見到心儀的東西也可以做到遲些才買,真是很大的得著呢!emotion

(P.S. 另外同事個個也問我為何清減了呢!)


王贍儀 | 16/06/08 | 心水推介 | (103 Reads)

  在Page One出了本黃色封面的新書,是由天下出版社出版的,是關於印度社會及教育制度的深入報導,其教育制度的做法我認為很值得香港學習,本地教育界看後可能會好好反省也說不準呢!

  它值80分的.

  書名...不太記得了....貧窮與創新...差不多的名字吧!

  另外,一行禪師寫的'生生基督世世佛'也很有水準,原來其實基督教跟佛教是有不少共通的地方,書內提到若果有天各宗教領袖及信徒能一同聚會及討論,那便能逹至和平了. 

  我想...到時真是烏托邦了! 


王贍儀 | 13/06/08 | 胡思亂寫 | (76 Reads)

  政府誓要推行冰鮮雞制度,我認為除非工場是設於本地,否則將來禽流感對人的影響將更大.  要把已死的雞長途跋涉運到香港,工場及運輸車的的溫度要控制得很好,冷藏系統如有少少失靈,細箘也可能大量地在冰鮮雞內繁殖,對巿民的影響是不同於在一間雞檔那幾隻雞有禽流感那麼簡單的,而內地人士的衛生標準真的比本地人簡單的,少少溫度誤差他們會覺得'沒甚麼,過一會便沒事了',那後果將便更嚴重.

  內地的經濟越來越好,他們也不必要多一,兩個工場的就業率吧!

  政府迫本地大量雞檔店主及員工由老闆或資深員工變成低技術低收入工人,令他們由不錯的生活變為沒甚前途的人生,低收入更會自動跌離稅網,對政府又有何好處呢?  而且政府一定要對每檔雞販作出賠償,起碼每檔也要幾十萬,那又是一筆不小的數目. 

    香港是個美食天堂,沒有了最新鮮的雞做菜那有甚麼風味可言呢? 那又打擊了旅遊業...真是...殺雞取卵!

  不如做好街巿雞檔附近的通風系統,另外也建議把醫療改革待用的幾百億抽些出來,在各政府運動場或巿政大樓內提供大量免費的日夜間體操太極舞蹈瑜珈等服務,讓巿民可以多做運動,免疫系統好了便不會害怕病毒,不是實際有效很多嗎?

  多辦文娛康體服務同時能令一班無業無父母照顧的青年有多點事做,不必流連街頭浪費時間,真是一舉兩得.^^

 


王贍儀 | 12/06/08 | 心水推介 | (62 Reads)

  我認識的朋友有不少是做保險或理財公司的,但覺得用心服務的顧問其實不多,如你也有買基金或保險等需要,可考慮我之前聯絡過的一位consultant,早前他打電話來向我推銷,而我又無無聊聊地問他有關其他的理財問題,而這問題其實跟他們服務的範圍無關,我倆又並不相識,但他也很願意花時間幫我尋找資料,所以要推介一吓. 

  我認為專人幫你做組合式基金計劃真的比較適合上班族,不用太辛苦地付一大筆錢,不必留守銀行或天天看著股票機,同時亦能用時間去為自己那份'剛好夠用的月薪'去增值,而組合式基金能把風險減至最低(雖然你同時也不可能賺到盡,但有多少人有能力賺到盡呢!) 可是十年廿年後你差不多是一定有賺的,真的不錯.  强積金公司計劃的選擇不多,收費貴到死,將來未必能為你的退休金增值多少,加多份月供基金比較穩陣.

  如你也想開始考慮一個度身訂做的基金組合,想定期有人幫你review,那當有人來自一間叫Convoy的理財公司打給你時,便不防留心聽聽其服務吧.


王贍儀 | 12/06/08 | 胡思亂寫 | (59 Reads)

我心內多了一個黑洞,

蠶食了我的快樂,

原因很簡單,

就只因為你.

我在不停地尋找,

找一個心靈的歸宿,

却無意中遇上了你,

遲來的驚喜,

無奈的感動.

沒有了另一半,

日子仍然要過,

請讓我慢慢地淡忘你.


王贍儀 | 11/06/08 | 心水推介 | (71 Reads)
  我的幼童期是由貓狗伴我度過的,所以對祂們很有感情,曾有人問過我最愛哪一種狗,我一時間想不起,好似回答了像Hush Puppy那種矮矮的狗,但前幾天看見一本書,書名正是提醒我最愛的便是這種狗,因為我不曾見過這種狗的真身,而且名字難發音的,但早年看過這種狗的紀錄片,便肯定自己最喜歡這種忠勇的狗了.

  書名為'藏獒',由楊志軍著的,這本書很好看,值得推介.

  其實我更想早十多廿年出生,因以前香港是沒甚麼管制的,我姐說過他們養過幼鷹及幼豹,但因不適應香港氣候,沒幾天便死了! 


王贍儀 | 11/06/08 | 胡思亂寫 | (45 Reads)

  要推動環保,可以少用冷氣以減低室外氣溫過高,但晚上太熱又真的很難睡得好,那怎麼辦呢?

  整晚也開著冷氣,會很容易著涼,所以我多會拿出媽媽買回來的竹蓆舖在床上及枕頭上睡,用一般的蕂蓆是會熱死人的,要用由一片片長片狀的竹片連在一起的那種竹蓆,睡在上面便會很涼爽,晚上只要加開風扇便ok...如果那天下雨比較清涼,便在蓆子上放張大毛巾便剛剛好. 

  另外,我也建議用竹炭包來代替防潮劑,放在衣櫃及鞋子內,得閒放在陽光下曬半小時去潮便能重用,要買日本製的才有效的,但買一次後便可用很長時間,我之前買的那些用了兩年仍然用著,十分值得呢!

  最後教你如何用少點洗潔精,這是我多年護膚所領會的心得,把幾滴洗潔精滴在濕的洗碗海棉上,起出大量的泡泡,用泡泡來擦已濕的碗筷去污便會很乾淨,根本不必把大量的洗潔精'唧'入洗碗水內作清潔的,浪費又無效. 另外如鍋子有太多油漬,清洗前可以先用報紙或廚房廁紙舖在鍋面幾分鐘,先行吸走多餘的油,那清洗時也可以用少點洗潔精的.^^


王贍儀 | 10/06/08 | 胡思亂寫 | (57 Reads)

  這是朋友的電話繩,很可愛的 :

Picture

Picture


Next